INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
De heer L. van Munster MAARN
Países Bajos Datum: 4
mei 2002 Betreft: THE RED LION Kenmerk:
JH/LvM20020504 Torremolinos, 4 mei 2002 Beste Loek,
Ik bevestig de goede ontvangst
van het volgende emailbericht: "Subject: RE-29-1-02 John//Verzoek
tot ondersteuning LC Maarn-Maarsbergen + reply LVM van L. van Munster Cc Ab van Gorcum
A.C. , Evert de Boer E. , Bert Melief A.B.M, Peter van der Velpen
P.A. , Kees Sijssens C.H.L, Fred Warnaar F.M. Beste
John, Het heeft even geduurd voor we als bestuur bij elkaar zijn
geweest en ik je verzoek kon bespreken. Dit heeft afgelopen donderdag
plaats gevonden. Wij stellen het op prijs dat je bij een eventueel
positief resultaat van de verkoop van je
boek hebt gedacht aan de projecten die we als Lionsclub Maarn-Maarsbergen
ondersteunen. Zoals jou bekend worden in de Service Cie projecten
gescreend die dan in overleg met het Bestuur worden voorgelegd
aan de volledige club. Op dit moment zitten we niet zo ruim in
de middelen op de Service rekening maar we zitten ook niet verlegen
om projecten. Het door jou voorgedragen project zal ongetwijfeld
ook een goede "insteek" hebben, maar wij hebben daar
verder geen zicht op, noch is daar bij jouw keuze daarvoor enig
overleg geweest met ons. Het is om deze redenen dat wij je verzoek
bij te dragen in dat project niet kunnen ondersteunen. Misschien
dat het beter is dat de gelden die je voor een goed doel wilt
bestemmen volledig aan het
doel dat je voorstelde ten goede te laten komen en geen verwatering
te laten optreden via onze club. Wij nemen aan dat je begrip hebt
voor ons standpunt. Wij hopen dat de verkoop van je
boek en daarmee samenhangend een goed resultaat voor je goede
doel, kunt realiseren. Vriendelijke groeten vanuit Maarn, Loek
van Munster Penningmeester LCMM"
Mijn dank hiervoor en ook mijn
excuses voor de wat late reactie. Vanaf 23 april jl. ben ik weer
in Spanje,
maar heb nog steeds enkele problemen met het internet. Zo heb
ik - na een ingreep van een 'técnico' - inmiddels een aantal
mij toegezonden berichten kunnen 'binnenhalen', maar het verzenden
lukt nog niet. Waarschijnlijk zit mijn mailbox nog verstopt bij
'GRN' in Gerona. Het doet mij deugd weer eens een paar bekende
namen te zien. Breng hen mijn hartelijke groeten over. Het door
jullie ingenomen standpunt kan ik zeer zeker billijken. Als 'spin
in het web' is het ook voor mij niet gemakkelijk om de juiste
weg te blijven bewandelen. De term 'belangenverstrengeling' wordt
al gauw voor de dag gehaald in Nederland.
Terwijl ik alleen maar een
bedrijf van de grond wil trekken. Zoals je ziet heb ik Kensington Palace nog steeds in
mijn briefhoofd en dat zal voorlopig nog wel zo blijven totdat
een groepje mensen mijn verantwoordelijkheden daar heeft overgenomen
in overleg met mij en niet op eigen houtje. Op 18
augustus 1997 heb ik daar persoonlijk mijn Certificate
of Incorporation
afgegeven t.b.v. Diana.
Na haar overlijden had ik dus
geen andere keus dan haar verantwoordelijkheden naar mij toe te
trekken en bovendien te delegeren
aan een goede collega. Op dit moment zijn er nog maar vijf
boeken verkocht. In de Verenigde
Staten en in Canada
(TORONTO).
Daar is toevallig op 13 september 1956 eveneens mijn hierboven
gemelde collega geboren. Je ziet wel: 'Big Brother is watching
everything' vanuit zijn ivoren toren. Om ook maar de schijn van
belangenverstrengeling te voorkomen dien ik dus eveneens zorgvuldig
te communiceren. Tot op heden is dat dan ook hoofdzakelijk via
onze gemeenschappelijke advocaat
in Bunnik gebeurd (Gijs). Hier in Torremolinos bestaat een
Engelse bar met de naam The
Red Lion. Het is een uitstekende gelegenheid om af en toe
eens bij te praten met de Engelsen. Dit bevordert eveneens de
belangstelling voor mijn
boek. De naam 'Cervantes' leent zich voor tal van activiteiten.
Commercieel en niet-commercieel. Ik hoop van ganser harte dat
mijn verantwoordelijkheden voor de Stichting
Cervantes Benelux zo snel mogelijk worden overgenomen door
goede bestuurders. Ik moet daarbij nog denken aan het gesprek
dat ik op 10 oktober 1996 heb
gevoerd met de heer Steurbaut op Paleis Het Loo in Apeldoorn.
Dit verhaal staat ook in mijn boek. Je kunt je die tijd ongetwijfeld
nog goed herinneren. De heer Steurbaut was in die tijd secretaris
van de Koninklijke Vereniging van
Leden der Nederlandse Ridderorden. Hij heeft mij in die tijd
door het paleis rondgeleid en mij uiteindelijk gevraagd "Mijnheer Van der Heyden, bent
U van plan om het hele land over te nemen?".
Hierop heb ik hem toen geantwoord: "Ik laat dat graag aan anderen over, maar dan
moeten het wel goede zijn." Voorts
vroeg hij: "En
wat bent U nu van plan te gaan doen?" Antwoord:
"Diana helpen met
de opvoeding van Haar kinderen".
"Dat is een goed
idee!". En aldus geschiedde. Gelukkig
komen er op 15 mei weer enkele bestuurders vrij. Ik hoop dat ze
dan hun verantwoordelijkheid zullen nemen jegens de Stichting
Cervantes Benelux. Ik vind het niet perse noodzakelijk dat
er iemand uit Maarn in het bestuur plaatsneemt. Wassenaar
is ook een leuke plaats, waar ik graag eens ga fietsen als ik
weer in het land ben.
Op dit moment vindt in het NH
Hotel in Málaga
een meeting plaats van agenten van de IALC.
De International Association of
Language Centres, waarvan ik mede aan de basis sta (zie bijlage).
Ik heb voorgesteld om de naam NH Hotels te veranderen in Cervantes
Hotels of Hoteles Cervantes en de hele keten in onze
holding onder te brengen. Afgelopen woensdag 1 mei was het
exact 12 1/2 jaar geleden dat ik op advies van mijn toenmalige
echtgenote één lijn heb getrokken met mijn
toendertijd nieuwe collega in Hoofddorp. Dat is dus nu een
'koperen huwelijk' in bedrijfsmatige termen gesproken. Na haar
ontslag als directeur van de
Baak heb ik haar per 1
januari 1999 ook de verantwoordelijkheid voor de opbouw van
de holding
toegekend conform de beginselen van Corporate
Governance, die ik in september 1997
- onder droevige omstandigheden - op de
Baak heb opgedaan. Ik hoop dat die zaak op 28
september zal zijn afgerond. Anders ben ik genoodzaakt al
mijn rechten te verkopen aan een partij
in Zwitserland, die wel raad weet met de Spanjaarden op het
Domplein in Utrecht.
Loek nogmaals dank voor jouw
reactie en hartelijke groet aan alle Lions. Ik hoop dat zij wél
een boek
van mij kunnen kopen. De prijs is slechts $ 32,- per stuk + verzendkosten.
Als jullie nu allemaal eens zo'n boek kopen via het internet,
dan kunnen we binnenkort hier ook gaan varen op ons eigen jacht
en kan ik ook nog eten. HARTELIJKE
GROET
THE RED LION
J.L.
VAN DER HEYDEN COSTA DEL SOL
P.S.
Het lijkt mij verstandig om direct een partij van zo'n honderd
boeken aan te schaffen. Dat scheelt je in de verzendkosten en
bij Ribberink worden die boeken gauw verkocht. Uiteindelijk is
het hele verhaal in het 'Taleninstituut Maarn' begonnen.
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes
JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts
Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij
JOZIAS
VAN AARTSEN, Minister
van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN
PRONK.
INHOUD
OP VERZOEK VERWIJDERD
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and
843323 in class 41: education, trainings and courses and is a
tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel
te Amsterdam (IBAN:
NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE
RECHTEN VOORBEHOUDEN
