INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

Datum: 14 februari 2004 Betreft: WERKVERSLAG SPANJE 2004.02 Kenmerk: 20040214JHLH Ik vervolg mijn brief van donderdag 12 februari 2004. 16.57 Brieven Annual Accounts & Annual Return, Japan en Segovia en Werkverslag Spanje 2004.01 om 16.40 uur ter verzending aangeboden 'Con Urgencia'. Kosten 13,95 euro. 23.37 Saunabezoek aan Hotel Cervantes. Gesprek met een heer uit Noorwegen met goede kennis van het Grieks. In de lift gesprek met een Nederlander over de opbouw van de Cervantes Hotels als onderdeel an onze holding.

Vrijdag 13 februari 2004
Nieuw in de Top 100 van 112 verwijzende pagina's is 70. http://anoordstra.com/espana.html Dit ziet eruit als een betaalde website met links naar cervantesonline. In feite is dit een goede invulling van mijn website. Ik denk dat het een goede zaak is dat de eigenaar van deze site zich over cervantesonline gaat ontfermen onder onze supervisie. Deze site kan dus als homepage dienen van www.cervantes.nu. Als mijn tot op heden gemaakte kosten worden vergoed ben ik voorlopig alweer dik tevreden. 21.27 RTL Boulevard liet vanavond weten dat er in Amerika op 4 en 11 maart aanstaande nieuwe nooit vertoonde beelden van Diana worden vertoond naar aanleiding van Andrew Mortons boek Diana, Her new life. Die datum 4 maart is goed gekozen. Het is dan exact 13 jaar geleden dat ik een conflict kreeg met mijn echtgenote na de 74ste verjaardag van mijn vader inzake een voorgenomen reis naar Gran Canaria. Dit had mijn ontslag bij Nieuw Elan tot gevolg. De beslissing tot echtscheiding is door mijn echtgenote genomen nadat ik vanuit Parijs in 1992 een Valentijnskaart aan jou heb afgegeven. Op 4 maart daaropvolgend zaten wij bij de echtscheidingsadvocaat in Woudenberg. Op die dag heeft Diana ook haar relatie met James Hewitt verbroken.

Zaterdag 14 februari 2004 - Valentijnsdag
What about het landgoed Marlot in 's-Gravenhage? Mijn site Royal Cervantes Airlines heb ik geupdate en de volgende informatie toegevoegd: "Dit betekent dat dit bedrijf tot onze holding kan toetreden zodra in Frankrijk de monarchie is hersteld. Iberia en British Airways kunnen thans met hun fusiebesprekingen een aanvang nemen. Zij zijn welkom in onze holding." Bestuur,
Cervantes USA, Businessplan English Version 1996 en Plan de Empresa Instituto CERVANTES Benelux heb ik van foto's voorzien. Ik heb ingelogd bij British Airways met de codes 'Diana' en 'Cervantes' en ontving het volgende bericht uit Amerika. Sat, 14 Feb 2004 00:07:01 Organization: Rennert Bilingual Subject: IMPORTANT UPDATE/Rennert Bilingual and Accent on Language Date: Fri, 13 Feb 2004 18:06:24 Dear Colleague, After 30 years, the New York language school 'Accent on Language' will be closing its doors on Monday, February 16. Rennert Bilingual has decided to step in and assist all agents and their students to ensure smooth transition and to prevent disruption in services. I wish to personally encourage you to forward any questions directly to me. Note that Rennert Bilingual will be closed on Monday February 16th due to a public holiday (President's Day). Please see the important letter: http://www.rennert.com/accent Regards, Cesar Rennert President. Rennert Bilingual 216 East 45th Street 17th Floor New York, NY 10017 Tel: +1 (212) 867-8700 ext. 15 Fax: +1 (212) 867 7666 study@rennert.com www.rennert.com

February 13, 2004

Dear Colleague,

After 30 years of business, Accent on Language in New York will be closing its doors on Monday, February 16. It has been a fascinating journey and I wanted to personally thank you for all the support and cooperation over the years. Out of concern for any future language needs you or your business may require, I would like to introduce you to a close friend and business associate whom I have known for years and whole-heartedly recommend. Over the last 30 years, Cesar Rennert, President of Rennert Bilingual, has grown to become one of the foundations of the language world in New York. You may well have heard of Rennert Bilingual already, but if not, you should know that like Accent on Language, they are active in the fields of English as a Second Language, Foreign Languages, Multilingual Translations and Executive Language Services. They are located very close by, and Cesar Rennert has personally assured me of his intent to make every effort to ensure a smooth transition of our clients in a way that the quality of service you have come to expect from Accent on Language will not fall. Rennert Bilingual 216 E. 45th St. New York, NY 10017 U.S.A. Tel: +1 212 867 8700 Fax: +1 212 867 7666 Email: director@rennert.com Web: www.rennert.com  I wish you all the best.

Dit is een uitermate belangrijk bericht. Het geeft aan hoever mijn invloed reikt. Zo heb ik Marianne de Wit ook laten weten dat 'don Quijote' oorspronkelijk een idee is van mij als FSI-activiteit. De naam is echter gegeven door René de Jong. Ik beschouw het als een zeer gunstige ontwikkeling voor Cervantes USA i.o. Het wordt hoogtijd dat ik eens bij Cesar Rennert op bezoek kan gaan. Ik hoop dus dat er voor mij nu contracten kunnen worden opgemaakt. Het ziet er namelijk naar uit dat ik opnieuw een lening moet afsluiten om aan mijn dagelijkse verplichtingen te voldoen. Het wordt nu ook tijd dat ik een secretaresse krijg die zich bezighoudt met het inboeken van alle bonnetjes. Anders kom ik nooit uit deze vicieuze cirkel. 12.43 Het kostenoverzicht over 2003 heb ik klaar. Het ziet er alvolgt uit:

SCB totaal 40.824,36 euro
ICH totaal 53.830,31 euro
Totaal ontwikkelingskosten 94.654,67 euro

Ik kan dit overzicht ook per kostensoort specificeren. Er ontbreekt alleen nog een bedrag dat mijn moeder heeft voorgeschoten inzake het gebruik van haar emailadres. Ik hoop dat deze kosten nu echt vergoed kunnen worden. De in 2004 gemaakte kosten zien er alsvolgt uit.

Januari 1.138,40
Februari 167,34

TOTAAL 2004 1.305,74

Ik heb mij dus aardig aan de budgetten gehouden. De kosten van januari zijn echter te hoog ten gevolge van onvoorziene kosten zoals Bank Safeloketten ING. Kamer van Koophandel, ICMC, Jaarpremie Postbank Royaalpakket en Promotiekosten John/Diana. Het kan zijn dat de cheque van Alain Meire niet is uitbetaald omdat hij gedateerd is op 30 december 2003. Ik zal het dus nog een keer proberen. Van Knijff & Partners kreeg ik een brief met de volgende tekst.

Gemachtigden & Adviseurs Merken, Modellen, Handelsnamen, Domeinnamen, Auteursrecht. European Trademark Attorneys Trademarks, Designs, Tradenames, Domain names, Copright. M.H. Knijff, P.A.W. Thiel, mr. ing. J. Vermeulen, M.E. Farhan-van der Lee, T.B. Ockeloen-Kruit, mr. D.C. Teeuwissen, mr. P.W.H. Gevers, mr. B.F.D. Goossens, mr. M.A.H. Spoor, mr. L.K. Stegeman, mr. J.W. van den Broek.

De heer J.L. van der Heyden
29620 Torremolinos Spain
Attn. Accounting Department.

Weesp, december 2003
Re: VAT - identification number
Dear Sirs,

According to the new regulations of the Dutch Law as from January 1, 2004, your VAT identification number should be mentioned on the bills we are sending you. In order to conform us to this new formality, we would appreciate if you could provide us, as soon as possible, with your VAT - identification number.

V A T n u m b e r:

Please return this document by facsimile, regular mail or e-mail (I.vanLaar@,knijff.com) to our address. Sincerely yours, Knijff & Partners BV I. van Laar Merkenbureau Knijff & Partners BV Postbus/P.O. Box 5054, 1380 GB Weesp, The Netherlands Kantoor/Office address: Leeuwenveldseweg 12, 1382 LX Weesp (near Amsterdam) Telephone (31) 294 490 900 Fax (31) 294 416 722 E-mail: partners@knijff.com Internet: www.knijff.com BTW/VAT no. NL7033199 B01

Ik vraag mij af waarom men mij deze brief in het Engels heeft doen toekomen en of wij te maken krijgen met VAT of BTW. Ik kan hier pas op reageren zodra Knijff & Partners een interessant bod op mijn handelsmerk heeft gekregen ofwel dat de holding met haar commerciële activiteiten met gebruikmaking van mijn handelsmerk een aanvang heeft genomen. Ik ben benieuwd hoever je hiermee bent gevorderd. Jou kennende heb je alles in orde, maar ik moet het natuurlijk nog wel bevestigd zien. Jouw foto staat nog op mijn bureau. Hartelijke groet. 14.54.

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

WERKVERSLAG SPANJE 2004.03

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes BeneLUX in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Utrecht, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES

© J.L. VAN DER HEYDEN TORREMOLINOS

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN