INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
21 juli 1999. Betreft: VAN
DEN BROEK Kenmerk: JH/LH990721. Dear Elizabeth,
Nijmegen, woensdag 21
juli 1999. Liefde is...
...een onderwater zoen. Dat zit er voorlopig
nog niet in als ik zo naar de horoscoop kijk. Dan zou ik eerst
een tijd moeten gaan snorkelen op de Maladiven.
Dat was echter wel leuk bedacht tijdens Neuzen in de Wind, die
snorkel. Ik heb nooit goed begrepen wat het verschil is tussen
carrière-zaken en persoonlijke belangen. Als het mij in
mijn carrière goed gaat, is dat eveneens van belang voor
mijn persoonlijke welbevinden. Verstandige mensen zullen mijn
weg niet blokkeren. Gisteravond ben ik naar het centrum van de
stad getogen. Op het
Plein 1944 trof ik daar twee Nederlandse
militaire jongedames in gesprek met een groepje Canadese militairen.
Zij droegen de beeltenis van de Britse
kroon op hun baret. "You've got the same queen that I have", vertelde ik hen en liet één van
de heren het telefoonnummer van Her
Majesty zien.
Uiteraard denkt gelijk iedereen
dat ik een 'practical joke' uithaal. Een van de jongedames wilde
per se dat nummer bellen en vroeg mij mijn GSM-toestel om het
verhaal te verifiëren. Zij belde en wist van de weeromstuit
niet hoe zij moest reageren toen zij "The Secretary" aan
de telefoon kreeg. Brian, de Canadees, werd toen nieuwsgierig en wilde ook eens weten
of het klopte wat ik hem vertelde. Hij noteerde het nummer van
mijn display en belde met zijn eigen toestel. Hij kreeg geen verbinding.
Toen vroeg hij of hij mijn toestel mocht gebruiken. Ik had er
deze keer geen bezwaar tegen om wat Vierdaagse-promotie te maken.
Het grootste gedeelte van de Royal
Coldstream Guards bevindt zich thans ook in Nijmegen en ik
mag aannemen dat de
koningin daarvan op de hoogte is. Brian belde dus. Ik heb
ná jou en de receptioniste van het Hotel Albert I aan de
Place Rogier te Brussel ("C'est
de la maison du Prince!") nooit
iemand zo van kleur zien verschieten, althans niet in het rood.
Uiteraard kwamen de vragen los: "Who
did you get on the phone?" "Buckingham
Palace", zei Brian.
"Who?" vroegen ze weer. "The Private
Secretary to the Queen".
"What did
you tell them?" "I told them to give my regards from Mr.
Van der Heyden from
the Four Day's Marches in Nijmegen".
"And how did they
react?" "They told me to thank him for the message". Je ziet dus dat ik nog niet zo slecht aangeschreven
sta in het Verenigd
Koninkrijk en thans ook in de rest van het Britse
Gemenebest. Als er tal van lieden zouden zijn die mijn weg
blokkeren adviseer ik hen ten stelligste daar thans een eind aan te
maken. Na een flinke wandeling door de feestende binnenstad en
over ons Valkhof
te hebben gemaakt, trof ik het groepje Canadezen opnieuw op het
Koningsplein. Ik heb van Brian ogenblikkelijk een foto gemaakt. Hij andersom ook
overigens: een groepsfoto. Leuk voor de PR aan de overkant. Ik heb
Brian
laten weten dat mijn nieuwe 'girlfriend' ook uit Canada komt,
uit Toronto. Ik weet
niet of jij dat leuk vindt. Ik in ieder geval wel. Die haastklus
is een telefoontje naar Lochem.
Na thuiskomst heb ik namelijk ook naar het programma NetWerk gekeken.
Het was een interview met onze goede vriend, geest- en bloedverwant
(althans van mij) Hans
van den Broek. Hans levert op 15 september aanstaande (dan
is Ida jarig) zijn bureau in in Brussel. Ik neem aan dat
je nog wel een bureau voor hem vrij hebt in de Malietoren.
Laat hem dat maar weten. Dan kan hij er nog vóór
de 28ste in. Mocht je zijn adres of telefoonnummer niet hebben,
bel dan maar naar Anne
de Vos van Steenwijk. Zij woont ook in Lochem.
Vergeet haar dan niet mijn groeten over te brengen, want het is
alweer een hele tijd geleden dat ik haar heb gesproken. Er komt
nog een woning vrij in Brussel. Van Hans
van den Broek. Succes ermee! Instituto
Cervantes Holding Limited J.L.
VAN DER HEYDEN. VICE PRESIDENT.
J.L. VAN DER HEYDEN
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
FLOORS
CASTLE
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
