INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
8 september 1998. Betreft:
WILLIAM
Kenmerk: JH/LH980908. Beste Liesbeth, Maandag
7 september 1998. Ik lees het artikel
in de Telegraaf van vandaag binnen het kader van mijn Project Koningschap: Brits rapport bepleit beperking
rol vorst.
Dinsdag 8 september
1998. Er wordt dus al volop met mijn boek
gewerkt aan de overkant, alhoewel dat nog niet officiëel
aan mij is medegedeeld. Ik trof in mijn koffer echter nog wel
een faxbericht aan toen ik in gesprek was met Paul
vorige week. Hij luidt alsvolgt:
"15/09 '97 MON 14:22 FAX
070 4270347 BE THE HAGUE POL BRITISH EMBASSY, LANGE VOORHOUT 10.
2514 ED THE HAGUE. Mr John Van Der Heyden. Instituto Cervantes.
Neude 30C. 35212 AG Utrecht. 15 september 1997. Dear Mr. Van der
Heyden. Thank you for your recent correspondence addressed to
the
Ambassador. The
Ambassador has asked me to let you know that there is a memorial
service for Princess
Diana at the Kloosterkerk, Lange Voorhout at 1800 on Wednesday
17 September. Invitations are not being sent out as it is open
to those who would like to attend. The
Ambassador regrets that she is not available at present for
a meeting with you due to her very busy schedule but has read
your various letters with interest. Yours sincerely, Ruth Coward."
Ik hoop dus dat jij mijn brieven
ook leest met interesse. Ik ben het namelijk aardig beu hier op
dit appartement. Het begint onderhand te vervuilen. Er is hier
een frisse wind nodig. Het pand staat veel te vol met tal van
meubels en allerlei persoonlijke zaken, waardoor het amper mogelijk
is om het een grote schoonmaakbeurt te geven. Je weet de weg naar
Utrecht en je kunt van mij niet verwachten dat ik altijd naar Noordwijk
kom. Love is a two way
street. Je bent hier van harte welkom.
We dienen samen heel wat belangrijke beslissingen te nemen en
bij voorkeur op zo kort
mogelijke termijn. Zoals eerder gezegd liefst gisteren.
Ik denk dat ik mijn waslijst niet hoef op te stellen. Dat kun
jij zelf wel. Je hebt nu immers al mijn informatie. Ik ben
zondag ook nog even langs het kantoor van de heer Van
Amstel gefietst in Bunnik. Hij heeft zijn kantoor tegenwoordig dus naast
het London Golf Centre.
Ik heb mijn brief van 6
juli dus aan de juiste persoon gestuurd. Ik ben je overigens
nog het verhaal verschuldigd over de opening van het Lions-seizoen
afgelopen zaterdag. Ook dat was een zeer bijzondere bijeenkomst.
Zoals twee jaar eerder vond de bijeenkomst plaats ten huize van
de heer Fred
Warnaar, onze nieuwe president. De heer Warnaar
is werkzaam bij AKZO en een goede bekende van Cees van Lede. Als thema
voor het komende jaar heeft hij gekozen voor Water. Dat deed mij uiteraard
aan dat gedichtje denken van Dolphine. Zij was immers ook nauw verbonden aan het AKZO-project
van Nieuw Elan.
Deze keer was er geen barbecue, maar een Italiaans buffet, verzorgd
door een Egyptisch cateringbedrijf. Een jonge Egyptenaar uit Caïro
verzorgde de maaltijd. Hij had zijn vader meegebracht. Een klein
dik Egyptenaartje die uitsluitend Arabisch sprak. Ik heb mij met
deze man onderhouden. Hoewel ik geen woord Arabisch versta begrepen
wij elkaar uitstekend. Vooral toen ik de naam Mohammed Al Fayed
noemde als goede bekende. Uiteraard heeft dat die avond nogal wat bij mij
los gemaakt en heb ik een diepgaand gesprek gevoerd met de past president.
Daarbij is ook jouw naam gevallen. Vandaar dat ik het van uitermate
groot belang vind dat je bij mij langs komt. De bos zonnebloemen
die ik vorige week heb afgegeven is uiteraard ter nagedachtenis
aan Di's Sunflower Power. Voor jouw verjaardag heb ik een ander cadeau.
Zij simboliseren de zeven
magere jaren die achter de rug liggen, maar ook de zeven vette jaren
die we thans voor de boeg hebben. Dat is ook een Egyptisch verhaal.
De Baak groeit. Het wordt nu tijd dat we samen groeien. Liefde is... ...samen de tuin doen. Dat was ook het belangrijkste advies dat Teun Leuftinck mij
heeft gegeven tien jaar terug: "John
je moet eerst je tuintje wieden en
dan verder gaan". Dat tuintje hebben
wij inmiddels wel gewied onder de naam Operatie Heidebezem. We
dienen nu dus samen te gaan zaaien voor de toekomst. Ik stel het
dus zeer op prijs als je deze kleinigheid hier in ontvangst komt
nemen. Je bent van harte welkom. Ik heb inmiddels punt 2.1 van
het ondernemingsplan alsvolgt aangepast: Na te streven ondernemingsomvang
Eerste jaar 7,5 mio.
Tweede jaar 19,5 mio. Derde jaar 36 mio. Nadien beheerste groei.
Verder heb ik een helderder beeld nodig
van Directe kosten,
Verzekeringen, Algemene kosten en Afschrijvingen. Het programma voorspelt immers al een gigantisch
verlies in het eerste jaar, voornamelijk ten gevolge van afschrijving
op goodwill naar mijn idee. Het is nu dus nodig dat er een accountant
naar kijkt. Maar eerst wil ik met jou afspraken hebben gemaakt.
15.40 Naar de kapper geweest bij No Nonsense naast pedicuresalon Liesbeth.
Daar trof ik het blad Beau
Monde met een paarse steunkleur. Daarin
een prachtige foto van Di in dat mooie rode MANTELPAKJE
van 8 oktober 1996 in The
London Lighthouse, nadat zij mijn
eerste brief had ontvangen. Vandaar
uiteraard dat César Rennert
uit New York mij niet heeft vergeten, zoals je kunt opmaken
uit bijgaande kopie van de enveloppe van de brief die ik vandaag
van hem mocht ontvangen. Zoals je ziet is zijn brief eveneens
op 28 augustus gedateerd. Ik zend je ook een kopie van het artikel
Ze brengen er niets
van terecht op blz 37 t/m 41 uit Beau Monde
van deze maand. Al dit materiaal kan in de
zaak tegen M.A.F. worden ingebracht. Ook ben ik even langs
geweest bij makelaardij de
Gier. Ik heb daar gesproken met Sarah Splinter
en Raymond Avezaat. De aanvaarding van het pand hebben we gemeenschappelijk
vastgesteld op de eerste week van januari. Hopelijk ben je dan
met mij op stap geweest naar Schotland om de zaken definitief af te wikkelen. Het is tevens
de week waarin mijn bedrijf van start moet gaan. Ik voel er daarom
veel voor dat weekend in de
Engelenburg door te brengen met een bezoek aan Paleis Het Loo
de dag erna. De 12e is precies een dag vóór je 43ste
verjaardag. Zeven jaar later zul je dan ook Sarah heten. Ik reken
erop dat je aan mijn wensen tegemoet komt. In ieder geval heb
ik mijn principebesluit om het appartement in Spanje
te kopen in de eerste week van januari al genomen. Als je nog
met mij een huwelijk zou willen aangaan - zoals Alex
van 't Hooft heeft gesuggereerd - dan graag! Dat verneem ik dan
bij voorkeur ook op 12 september aanstaande. Mevrouw Vermeulen kan
mijn appartement dan gewoon voor mij verhuren, wanneer ik er geen
gebruik van maak. Zet alles maar op papier. Je hebt nog drie dagen de tijd! Voor
morgen neem ik mij een bezoek voor aan mevrouw R. de Vos op de Kamer
van Koophandel alhier. Hartelijke groet en succes!
Bijlagen: Kopie enveloppe van de brief van
Rennert Bilingual, 216 E. 45TH NYC, NY 10017 USA, gericht aan
Mr. John Van der Heyden, INSTITUTO
CERVANTES BENELUX, Neude 30C, 3512 AG
Utrecht, Holland, poststempel 3 september 1998; Brief van César
Rennert and the staff of Rennert Bilingual d.d. 28-08-1998; kleurenkopie
van Mi Lady in Red d.d. 8-10-1996; Artikel 'Ze brengen er niets van terecht' uit
'Beau Monde september 1998, pagina's 37 t/m 41'.
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
BEAU
MONDE
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Nimega,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
