24 JANUARI 1998 NOBLESSE OBLIGE

INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

24 januari 1998. Betreft: NOBLESSE OBLIGE Kenmerk: JH/LH980124

FOTO BOVEN: 2005 LA PAZ DE VALLADOLID

Beste Liesbeth, Allereerst dien ik een correctie aan te brengen op mijn vorige brief. Datum '25 januari' moet uiteraard zijn '23 januari', 'JH/LH980125' moet zijn 'JH/LH980123' en 'Donderdag 25 januari' uiteraard 'Vrijdag 23 januari'. Ik heb er wel een struisvogelpotje van gemaakt zo te zien. Het zal wel een freudiaanse vergissing zijn. Waarschijnlijk ben ik weer in een romantische bui en dan kan een mens gekke dingen doen. Dat weet je wel. Dus nu weer zakelijk. Gisteravond ben ik even op bezoek geweest bij de Spaanse club Miguel Hernández. Daar heb ik in vlot Spaans met een bewoner van Cádiz de hele reis door Spanje in 1992 nog eens doorgenomen. De kok kwam uit Sevilla. Hij heeft een uitstekende Gambas al ajillo voor mij bereid. Dat smaakte mij gelukkig weer goed. Zaterdag 24 januari 1998. Ik kan niet alle vrienden bezoeken die staan afgebeeld op pagina T3 van de Telegraaf: Prins Filip, Prins Henri, Prins Charles (?), Koningin Sophia, Koning Juan Carlos, Koning Carl Gustaf, maar zal Hare Majesteit een mooie brief sturen ter gelegenheid van Haar zestigste verjaardag volgende week zodat Zij de gelegenheid heeft dat met Haar gasten te bespreken. Uiteraard krijgt Zij ook zo'n mooie postzegel uit het Verenigd Koninkrijk. Dat zal Prins Charles wel deugd doen. Uiteraard krijg jij dan eveneens de tekst van de verzonden brief. Vanmiddag heb ik eerst een gesprek met de heer E.C.K. van den Broek uit Hilversum. Ik denk dat ik het daarna maar weer even laat wat het familie-onderzoek betreft. Ik zal me dus inderdaad vandaag ook bezighouden met het betalen van mijn rekeningen en het bepalen van mijn huishoudbudget. Maar eerst naar de fitness. Het prestatieniveau is opgelopen tot 35. Daar zit dus vooruitgang in. Maar nu de financiën. De te betalen rekeningen:

Vereniging Spaans op School Contributie	40,00
De Telegraaf 1e kwartaal	91,55
Hypotheeknota januari	718,79
Hypotheeknota februari	711,67
Levensverzekering januari	101,81
Omroepbijdrage	100,00
Alimentatie	601,00
Servicekosten Vereniging van Eigenaren	60,00
Goldina	106,95
Telefoonkosten	146,32
Telefoonkosten GSM	60,79
Warmtelevering REMU	32,00
Lions contibutie 2e helft 1997/1998	250,00
Abonnement 'Vorsten'	75,00
Deelname Taalcongres	112,50
Energienota Remu december 1997	63,24
Abonnement Management Consultant 1998	218,00

Totaal	3489,62

Bij de bepaling van mijn huishoudbudget ga ik uit van de kosten die ik vorig jaar - mede ten behoeve van de Stichting Cervantes Benelux en de Limited Company - heb gemaakt. Deze kosten drukken immers nog volledig op mijn persoonlijke budget.

UITGAVEN	JAAR	KWARTAAL	MAAND
Administratiekosten	200,00	50,00	16,66
Amway	490,80	122,70	40,90
Beveiliging	116,35	29,08	9,69
Companies House	875,00	218,75	72,91
Computerbenodigdheden	275,42	68,85	22,95
Contributies	145,00	36,25	12,08
Fotokopieën	1.621,23	405,30	135,10
Kantoorartikelen	755,95	188,98	62,99
Knijff & Partners	3.107,88	776,97	258,99
Kamer van Koophandel	61,00	15,25	5,08
Leges	240,00	60,00	20,00
Lidmaatschappen	30,00	7,50	2,50
Nebib	1.392,39	348,09	116,03
Opleidingen	4.109,02	1.027,25	342,41
Porti	1.596,33	399,08	133,02
PR	533,79	133,44	44,48
Reiskosten	5.450,00	1.362,50	454,16
Reparatiekosten	375,56	93,89	31,29
Representatie	1.450,00	362,50	120,83
Research	1.675,00	418,75	139,58
Taalcongres	112,50	28,12	9,37
Telefoonkosten	2.371,63	592,90	197,63
Vakliteratuur	2.349,13	587,28	195,76
Verblijfskosten	2.666,23	666,55	222,18
Verhuiskosten	1.916,83	479,20	159,73
Verzendkosten	294,93	73,73	24,57
Unie	238,20	59,55	19,85
Hypotheekrente	8.540,04	2.135,01	711,67
Valkhofvereniging	20,00	5,00	1,66
Lions	500,00	125,00	41,66
Accountant	135,13	33,78	11,26
Ziektekosten VGZ	517,20	129,30	43,10
Omroepbijdrage	100,00	25,00	8,33
Studiebijdrage Mark	960,00	240,00	80,00
Alimentatie	6.252,00	1.563,00	521,00
Huishoudhulp	960,00	240,00	80,00
Levensverzekering	1.221,72	305,43	101,81
WA-particulier	68,00	17,00	9,00
Servicekosten	720,00	180,00	60,00
Warmtelevering	384,00	96,00	32,00
Energie REMU	758,88	189,72	63,24
Wijnaktie Lions	400,00	100,00	33,33
Waterleidingbedrijf	444,28	111,07	37,02
Verontreinigingsheffing	109,68	27,42	9,14
TrosKompas	35,70	8,92	2,97
Van Dal Assurantiën	240,00	60,00	20,00
Fitness	900,00	225,00	75,00

TOTAAL VASTE UITGAVEN

57.716,80

14.429,20

4.813,06

TOTAAL INKOMSTEN	40.240,96	10.060,24	3.353,41
Tekort	-17.475,84	-4.368,96	-1.459,65

Huishoudelijke uitgaven December 1997. In de huishoudelijke sfeer is er in de maand december Hfl. 971,43 van mijn girorekening afgeschreven. Hierbij zijn de in Engeland gemaakte kosten nog niet inbegrepen. Ik denk dat een huishoudbudget van 1200 gulden per maand voor mij noodzakelijk is. Alles overziend kom ik dus per maand zo'n 2700 gulden tekort. Er zijn dus drastische maatregelen noodzakelijk. Naast de reeds eerder gestelde doelen kies ik bij voorkeur voor het scenario waarbij ik een nieuw gezin kan stichten. Bij voorkeur met een liefhebbende zakenvrouw. Om lusten en lasten te delen. Ik neem mij dan voor de opvoeding van de kinderen voor mijn rekening te nemen en mij verder bezig te houden met mijn hobby Cervantes. Voorts wil ik mijn nieuwe echtgenote dan een steun zijn in het vervolgen van haar zakelijke carrière. Dat is het ideaalbeeld dat mij thans voor ogen staat. Dit heeft thans de hoogste prioriteit. Die maatregelen dienen dus met onmiddellijke ingang te worden doorgevoerd. 21.00 Nog even een rondje gemaakt. Bij Abraham Mostert kwam ik iemand uit het land van Dickens tegen. Met een hoge hoed en een koptelefoon. Op het station haalde ik de reisgegevens. Vertrek Utrecht 9.50 spoor 12 met intercity 3031. Aankomst Arnhem 10.24. Vertrek 10.29 met stoptrein 19831. Aankomst Brummen 10.52. In het Hart van Nederland speelde men Teach your children well. Het lijkt wel of ze gedachten kunnen lezen op Hoog Catharijne. Ik reken op je. Noblesse Oblige. P.S. Ik heb inmiddels begrepen dat de formulering 'Ontslag om zwaarwichtige redenen' in 1991 bij De Baak in positieve zin kan worden opgevat. Er was blijkbaar belangstelling voor mij. In 1990 reeds.

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

HOME ALONE

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Utrecht, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES