INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
21 januari 1997 Betreft: READERS DIGEST Reference:
PJ/RD/OE970121. Beste Liesbeth, Vandaag
heb ik nog eens mijn dagboek nagekeken.
Ik las daarin op 22
april 1992 de volgende opmerkingen (vrij
vertaald):
22 april 1992 - De dag van het vonnis. Gisteren met de Lions
naar de Keukenhof. Schitterend. Een prachtige blauwe lucht en
alle kleurschakeringen. De laatste dag van ons huwelijk, volgens
de wet. Gegeten in De Nachtegaal
te
Lisse. Toevallig, die nachtegaal? Ons
huwelijk begon in de Nachtegaalstraat. Vanmorgen ontbeten in het
pension Bernadette in de Quarles van Uffordstraat te NOORDWIJK.
Daarna bloemen gekocht voor het secretariaat én voor Liesbeth.
Door de Toekomststraat gewandeld. L. keek zorgelijk toen zij mij zag in
gesprek met C. Zij werd aan de telefoon geroepen. Ik vertelde
haar dat ik gelijk naar boven ging en heb koffie voor haar gehaald.
Gesproken over persoonlijke ontwikkelingen n.a.v. Lions-jasje.
Het verloop van de echtscheidingsprocedure. Nog even gesproken
over haar briefje van september waarin ze had geschreven dat ze
geen behoefte had om over haar gevoel te praten. Onmiddellijke
reactie: "Ik vind
ook dat je dat niet van mij mag verwachten". Daarna over naar het bedrijfsplan van Cervantes.
Rapportage van bezoeken: G.
Görtemöller, RCO, mevrouw Alonso, NS KvK, EVD. Adviezen Liesbeth:
Eerst produkt
helder hebben, dan pas bestuurders kiezen.
Doelstellingen per bezoek helder hebben.
Verschillende scenario's in kaart brengen, dan kiezen.
Keuze voor ontwikkelen, zoek dan een financier (Elsevier?, of
bedrijf dat zelf baat heeft bij een complete dienstverlenende
organisatie).
NS KvK is neutraal. Begin met een joint venture.
Licenties: als contract Nieuw
Elan-CERYSE.
De 2e week van juli gaat Liesbeth op vakantie. Vóór
die tijd afspraak maken voor rapportage
Spanjebezoeken en verdere koersformulering." Vandaag
las ik dat advies nog eens over en gaf het een andere rangschikking:
'NS KvK is neutraal.
Begin met een joint venture.' Ik realiseerde
mij nu dat het niet goed is geweest om te trachten een joint venture
aan te gaan met een neutrale partij. Daar ben ik dus de fout in
gegaan. Vandaag is het voorstel voor de joint venture
PURPLE JOHN/RED
DIANA verzonden. Dit kan gelijk een oplossing bieden voor
het financieringsprobleem. Ik heb vandaag nog goed in The Mirror
gekeken. De lezers zijn het met mij eens wie de nummer één
is. Aan de overkant.
The Bold and the Beautiful had vanavond
weer een leuke aflevering. Ik ben vooral geïnteresseerd in Karin Spencer
en haar advocaat. Karin droeg vanavond een leuk toilet in de kleuren
van mijn enveloppe en jouw mapje. Zij ontstak vanavond ook enkele paarse kaarsen.
De kleur komt ook terug in het boekje 'The Rules - Time-tested Secrets for Capturing the
Heart of Mr. Right' van Ellen Fein
en Sherrie Schneider. Ik weet nu hoe ik volgens de regels moet werken.
Jouw horoscoop zag er vandaag ook weer leuk uit: 'Sta open voor mensen en ervaringen
die uw horizon kunnen verbreden. Het is heel gunstig nog een taal
te leren. Een romantische relatie geeft meer voldoening dan u
had gedacht.' Die horizon staat afgebeeld
op het schilderij dat ik in NOORDWIJK
had laten bezorgen. Het hangt nu bij mij aan de muur.
Het is een regenboog - zoals
het kuifje van dat vogeltje van de Expo '92 - die de blauwe
golven van de zee doorklieft en het ene land met het andere verbindt.
Op de achtergrond een verborgen vrouwengezicht en de gestalte
van een afwachtende
Lady. Ook is er een stroomversnelling
in beeld. Ik neem aan dat je Spaans gaat leren. Ik kwam in Engeland nog een leuk
artikel tegen over Frigiliana.
Of ik volgende week om deze tijd op de
Baak zal zijn is van de ontwikkelingen afhankelijk. Ik wil
in ieder geval wel met Barry
Veldhoen praten. Inmiddels heb ik als toekomstige coach het
paardrijden al wat serieuzer opgepakt. Het is wel een goed gevoel
zo in dat zadel. Nu nog
'en groupe'. Ik heb nog meer oefening
nodig, maar dat doe ik wel aan de overkant. Ik houd mij nu weer
met geschiedenis bezig. De Tudors
schijnen ook van onze Familie afkomstig te
zijn (John of Gaunt). Anna
van Kleef trouwens ook. Dat gaf wel
wat problemen in de familie. Die geschiedenis krijgt ook wel weer
een vervolg. Het spelen op de saxofoon laat ik overigens over
aan iemand die
daar beter in thuis is. Hij heeft nu weer de handen vrij en
ik begin mijn Fingerspitzengefühl al wat meer te ontwikkelen.
Hartelijke groet. Mede aan onze collega's, JOHN (the Bold).
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
FONDSENWERVING
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Nimega,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALL RIGHTS RESERVED
