INSTITUTO CERVANTES

BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

LEDENLIJST BAAK-KRING 1999

H.P. Baars TNO-MEP Afdelingshoofd Postbus 342 7300 AH APELDOORN
H.L. Badoux NCR Director CMS Northern Europe Postbus 22705 1100 DE AMSTERDAM
B. Bekkers Averroes Stichting Directeur Inhoudelijke Zaken Linnaeushof 6 1098 KH AMSTERDAM
Y.Y. Bloemendaal Interpharm B.V. Manager kring-formule Postbus 210 5201 AE 's-HERTOGENBOSCH
N.P. Boegborn Walter & Dros Groep Commercieel Manager Amsterdamseweg 53 3812 RP AMERSFOORT
E. Boer MN Serices Afdelingshoofd Postbus 5210 2280 HE RIJSWIJK
I. de Boer Gemeente Nijmegen Hoofd Planologie & Stedenbouw Postbus 571 6500 AN NIJMEGEN
J. de Boer Hollandsche Beton Maatschappij Regio Amsterdam Projektleider Postbus 75306 1070 AH AMSTERDAM
M.G. Bögels Holland Casino Breda Directeur Postbus 2204 4800 CE BREDA
E. Bos Cap Gemini Projectmanager Molecaten 99 3772 LL BARNEVELD
F.L.J. Bosman Medisch Centrum Alkmaar Manager Ruimtebeheer & Bouw Wilhelminalaan 12 1815 JD ALKMAAR
W.A.C. Bourgonje RA Joanknecht & Van Zelst Partner Postbus 263 5600 AG EINDHOVEN
J.J.B. de Brabander GAK Nederland B.V. Manager Arbeidsintegratie Postbus 9103 2300 PC LEIDEN
C. Breedveld Ministerie van Economische Zaken Directeur Voorlichting Bezuidenhoutseweg 30 2594 AV 's-GRAVENHAGE
Y. Breuk Humanistisch Verbond Directeur Postbus 75490 1070 AL AMSTERDAM
N.J. van den Broek Treveri Consult Directeur Treverilaan 7 7312 HA APELDOORN
E.J. Buddingh Svianed B.V. Hoofd Accountmanagement Postbus 58150 1040 HD AMSTERDAM
C.J.N. Buisman Paques Bio Systems B.V. Directeur Postbus 52 8560 AB BALK
R. Burgers Cehave Voeders B.V. Hoofd Technische Dienst Postbus 200 5460 BC VEGHEL
M.J.M. Campman Aldi Roosendaal B.V. Directeur Leerdamhof 87 1108 BH AMSTERDAM ZO
S. Carter Postbank NV Senior Adviseur Strategie & Ontwikkeling Haarlemmerweg 520 LC PG 0228 1014 BL AMSTERDAM
J.M.J. Collette Collette B.V. Interimmanager Rijnbandijk 229 4023 AJ RIJSWIJK (GLD)
M.M.J. Commandeur Grolsche Bierbrouwerij Nederland B.V. Hoofd Fysieke Distributie Postbus 55 7500 AB ENSCHEDE
J. van Dam Mees Pierson Hoofd Funds Research G. van Amstelstraat 313 1215 CN HILVERSUM
R.W.L. Delleman OWM RZG Zorgverzekeraar U.A. Directeur Financiën & Informatisering Schweitzerlaan 6 9728 NP GRONINGEN
G. Doeland Postbank N.V. LP.00.46 Supervisor Callcenter Tesselschadestraat 1 8913 HA LEEUWARDEN
K. van Deurzen Fluke Hoofd Inkoop Lelyweg 1 7602 EA ALMELO
M.C.M. van Dijck re Centraal Beheer Hoofd Zaakschade Expertise Postbus 700 7300 HC APELDOORN
K. Disselen Ministerie van VROM Interim-manager Waaloord 91 3448 BJ WOERDEN
M.E. Donga SNT Telefoondiensten B.V. Vestigingsmanager Regio Noord Nederland Capellastraat 1 9742 LJ GRONINGEN
W. Drost Autolichtstad B.V. After-sales Manager Postbus 71 5600 AB EINDHOVEN
H. Duthler Kentron Adviesgroep B.V. Algemeen Directeur Postbus 453 3440 AL WOERDEN
M.A.M. Elsenburg Elmart Advies Consultant Zandvoortseweg 59 2111 GS AERDENHOUT
P. Elshof Aegon Particulieren Afdelingshoofd Relatieteam Noord Oost Nederland Lange Marktstraat 11 8911 AD LEEUWARDEN
S. Eschen MPA Ministerie van Justitie Centrale MD Coördinatie Postbus 20301 2500 EH 's-GRAVENHAGE
M. von der Fuhr KPN Telecom Operationeel Accountmanager Zoetendaal 9 6715 JL EDE
J.H.J. Garrels Tiel Utrecht Verzekeringen NV Rayondirecteur Hertenlaan 16D 3734 CA DEN DOLDER
H. Gerbers Bloemenveiling Holland Unitmanager Productmanagement Postbus 220 2670 AE NAALDWIJK
W.Th.M. van Gerwen WVG Reclame-advies Algemeen Directeur Postbus 2598 1000 CN AMSTERDAM
U. Haanstra ING Inkoopmanager Postbus 1800 1000 BV AMSTERDAM
R. Hagendijk MN Services Manager Contract Administratie Betsy Perkstraat 92 2135 HP HOOFDDORP
P.J. Hakkennes N.V. Interpolis Hoofd Schaderegelingsdienst Postbus 90106 5000 LA TILBURG
H.G.J. van den Ham NV AZN Manager Bedrijfsvoering Postbus 21 4780 AA MOERDIJK
J.L.M. Hardy F. van Lanschot Bankiers N.V Hoofd Private Banking Postbus 1775 5200 BV 's-HERTOGENBOSCH
M.W. van der Hart Grafische Industrie Van Eerd B.V. Hoofd Commerciële Zaken Postbus 5020 5004 EA TILBURG
W.P.G. van der Heiden Expertise Lokatie DP 1.18.53 - Postbus 796 3000 AT ROTTERDAM
L.J.W. Hendriks Waterleiding Maatschappij Overijssel N.V. Hoofd Regio Oost Fonteinkruid 118 7422 MZ DEVENTER
E. van Hes Uitgeverij Eisma B.V Algemeen Directeur Postbus 340 8901 BC LEEUWARDEN
P.Tj. van Hes Uitgeverij Eisma B.V Directeur Postbus 340 8901 BC LEEUWARDEN
J.L. van der Heyden Instituto Cervantes Holding Ltd. Vice President Edificio Bellavista, Calle Roquedal 17, Bloque C704. E29620. Torremolinos MALAGA Spanje
A. Hoogwerf RA Mentor Medical Systems BV Managing Director Einsteinweg 5 2333 CC LEIDEN
W. Hospes Verpleeghuis Schutterhof Directeur Kochstraat 10 6440 AG BRUNSSUM
V. Janssen Drukkerij Dukenburg B.V. Directeur/eigenaar Postbus 38289 6503 AG NIJMEGEN
P.A.T. Jelsma RA VB Deloitte & Touche Accountant-medewerker Postbus 1429 9701 BK GRONINGEN
J. de Jong Postbank Leidinggevende afd. Klantenservice Kerkstraat 2 8765 LK TJERKWERD
K. de Jong ING Bank District Haaglanden Districtsdirecteur Private Banking Postbus 666 2501 CR 's-GRAVENHAGE
J. Kasteel Schuitema B.V. Inkoopmanager Lariksweg 7 8162 EG EPE
M. Kalter Rabobank International Hoofd Service Management Goedestraat 53 3572 RN UTRECHT
H. Klomp Universiteit Twente Hoofd Financiële en Economische Zaken Postbus 217 7500 AE ENSCHEDE
C.J.C. de Kok Stork Screens B.V. Hoofd Productie Raamstraat 1-3 5831 AT BOXMEER
T. Koot Johnson & Johnson Rayon Manager Vlierlaan 156 4907 AW OOSTERHOUT
I.G.C.H. Korevaar-van Staveren Nationale Nederlanden Manager Employer Benefits Landelijke Accounts Gorbatsjovstraat 3 GOUDA
B. Korf NV PWN Waterleidingbedrijf Noord Holland Hoofd produktgroep beleid en onderzoek Postbus 5 2060 BA BLOEMENDAAL
J.C.M. Korremans ASML Field Service Manager Bareel 5 4813 NP BREDA
H.R.M. Korteschiel Edon Regio Manager Havezathenlaan 89 9301 SE RODEN
J.J.N. Kroon Chipper Manager Functioneel Beheer Postbus 55555 2130 BX HOOFDDORP
H. van Kuyk Hendrix Meat Group Manager Inkoop De Marne 3 5152 SZ DRUNEN
B. Kraayvanger Citax B.V. Directeur Hogelandseweg 47 6545 AC NIJMEGEN
P. Lagrand ING Bank Nederland Sectiehoofd De Nachtegaal 5 2104 BN HEEMSTEDE
R. Leek MBA Leek Management Partners Eigenaar/directeur Zwanenkamp 850 3607 PV MAARSSEN
G.M. Leusink BASF Nederland B.V. Groepsleider Werktuigbouw en Procestechniek Postbus 1019 6801 MC ARNHEM
M. Lichtenberg Rabobank International Hoofd Financiële Analyses & Management Informatie Systemen Postbus 17100 3500 HG UTRECHT
W.L. van der Lof Johma Nederland B.V. Nationaal Account Manager Postbus 182 7580 AD LOSSER
T. Los KPN Telecom Manager Processen Systemen Implementatie Ondersteuning Hoofdstraat O 34 8471 JM WOLVEGA
B. Luters ING Concern Veiligheid Hoofd Analyse & Informatie G.v Nijenrodestraat 135 3621 GH BREUKELEN
M. Maessen Kappa Roermond Papier Manager Ontwikkeling & Kwaliteit Mijnkerkensweg 18 6041 TA ROERMOND
D.W. Marcelis Unisource Satellite Director Torenlaan 11 2103 AC HEEMSTEDE
M.L. Metselaar AC Haagse Hogeschool Controller Postbus 19050 2500 CB 's-GRAVENHAGE
R.G.M. Metselaars Westland Utrecht Hypotheek Bank N.V. Regio Direkteur Postbus 1078 6801 BB ARNHEM
J.M.A.M. Mouwen Hollandse Wekgevers Vereniging Secretaris Postbus 1175 2280 CD RIJSWIJK
U.K. Müllen Zenote-Müllen Management Partners B.V. Directeur Ocarinalaan 414 2287 RN RIJSWIJK
C.K. Musch C3 Hospital Consultancy Directeur Postbus 121 3769 ZJ SOESTERBERG
A.J.J. Naaijen Regiopolitie Rotterdam Rijnmond Hoofd Expertise & Coördinatie Westblaak 134 3012 KM ROTTERDAM
R.E. Noordam Océ-Ireland limited Sales Director Unit 2, Newlands Business park Clondalkin Dublin 22 - Ireland
J.H. van Orden Tiel Utrecht Verzekeringen Hoofd Leven Parijslaan 5 3446 AT WOERDEN
T. Otten Postbank N.V. Hoofd GBV/Exploitatie Postbus 98000 (VO 02.56) 6800 MA ARNHEM
M.L.A. Pelzers Joanknecht & Van Zelst Accountants Registeraccountant Warmelo 60 5655 JZ EINDHOVEN
A. Piet Joh. Enschedé Stamps Directeur Postbus 114 2000 AC HAARLEM
H.P. Portman ING Investment Management Hoofd Automatisering & Organisatie Hermelijnakker 9 3994 EA HOUTEN
A.J.H. Pouwels Libertel B.V. Teamleider Cellulaire Planning Postbus 1500 6201 BM MAASTRICHT
C.M.G. Pruis VNU Tijdschriften B.V. Uitgever Capellalaan 65 2132 JL HOOFDDORP
E. de Roodt NKF Kabel B.V. Salesmanager Schieweg 9 2627 AN DELFT
J. van der Schaaf Jevedes Consult B.V. Directeur 1e Dorpsstraat 20 3701 HB ZEIST
E.J. Schoemaker ASM Litho Graphy Teamleider Floreffestraat 5 5503 SK VELDHOVEN
R.L. Schoolkate BASF Nederland BV Groepsleider Elektro en Instrumentatie Postbus 1019 6801 MC ARNHEM
C. Schouten Aegon Verzekeringen Controller Postbus 6 2501 AC s-GRAVENHAGE
E. Schuitemaker Witco B.V. Regional Sales Manager Wezelstraat 12 1541 LZ KOOG AAN DE ZAAN
B.A. Siegert PVF Pensioenen Adviseur Marketing & Sales Postbus 9251 1006 AG AMSTERDAM
L.J. van Sijll Nestlé Nederland B.V. Vestiging Bolsward Postbus 18 8700 AA BOLSWARD
A.D. Sijtsma Rabobank Nijkerk Onderdirecteur Postbus 44 3860 AA NIJKERK
J. Sluijter NS Cargo N.V. Senior Account Manager Zwanenkamp 22 3607 RB MAARSSEN
B. Smaal Pharming N.V. Director Operations Cipalstraat B2440 GEEL BELGIE
M. Smallegange Postbank Leidinggevende Skoallestrjitte 6 9033 XH DEINUM
F. Steeghs Alewijnse Nijmegen Panelenbouw B.V. Directeur Eglaan 5 5966 TC AMERICA
C.A. van der Stel Postbank Verzekeringen Directeur Westvest 27 3111 BT SCHIEDAM
A.M. van Stokrom-van Nieuwenhuijzen Woningstichting Eerbeek Directeur Postbus 72 6960 AB EERBEEK
N.W. Stolp TU Delft Hoofd Arbo & Milieu Dienst Molenlaan 198 3055 GJ ROTTERDAM
M. Streefkerk KPN Telecom Manager Operations Drift 59 3941 DB DOORN
S.Y.E. Tjong Tjin Tai Shell Nederland Chemie Assistent Onderhoudsmanager Postbus 3005 3190 GB HOOGVLIET
P.J.B. Toemen KPC Groep Divisiemanager Voortgezet Onderwijs Postbus 482 5021 AL 's-HERTOGENBOSCH
O.B.A. Veldhuizen van Zanten KLM Arbo Services bv Adjunct Directeur Postbus 7700 1117 ZL SCHIPHOL
R.T. Verel ANWB Manager Bewegwijzering Postbus 93200 2509 BA s-GRAVENHAGE
J.L.M. Vis Missio PMW Nederland Algemeen Secretaris Manager Leonardostraat 5hs 1077 ET AMSTERDAM
G.J. Visser Gemeente Rijnsburg Algemeen Secretaris (contactpersoon) Postbus 349 2230 AH RIJNSBURG
N. van Wijngaarden ROC Gelders Rivierengebied te Tiel Voorzitter College van Bestuur Hoge Filterweg 172 3063 KC ROTTERDAM
R. Wingelaar Monuta Directeur Postbus 20 7300 AA APELDOORN
C.P. de Wit Tot + Beers Manager Sector Utiliteit Postbus 2225 1507 CE ZAANDAM
J.Th.M. Witteveen Weweler Nederland B.V. Quality Control Manager Kayersdijk 149 7332 AP APELDOORN
R.D. van der Zande P.T.T. Post Projectmanager E. Casimirlaan 13a 977AT GRONINGEN
M.C. Zandvliet Zwapak B.V., trends in packaging Manager Marketing & Communicatie Turfstekerstraat 47 1431 GD AALSMEER
M.G.H. Zeillemaker Inbo Adviseurs Directeur Postbus 57 3930 FB WOUDENBERG
K. van der Zwet-Mulder Postbank N.V. 1e Lijnsmanager (sectiechef) Schritsen 39 8861 CR HARLINGEN

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

CERVANTESKRING

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Utrecht, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES

© J.L. VAN DER HEYDEN TORREMOLINOS

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN